LeechCraft

Всё ещё актуально? У меня can't reproduce.

да.

Это до нажатия на паузу: http://dump.bitcheese.net/images/opytuvu/screenshot.png
После: http://dump.bitcheese.net/images/otiwixu/screenshot.png
Как говорится, в чем разница?
В логах, однако видно:

[28.09.2014 21:07:42.194] [0x7fa4395c7450] [14199] <libtorrent> "HGame pack paused" 
[28.09.2014 21:08:08.211] [0x7fa4395c7450] [14200] <libtorrent> "HGame pack resume data generated" 
[28.09.2014 21:08:12.464] [0x7fa4395c7450] [14201] virtual QIcon LeechCraft::IconThemeEngine::GetIcon(const QString&, const QString&) no icon for "view-refresh-periodically" "" "oxygen" ("/home/user/.leechcraft/icons", "/home/user/.kde4/share/icons/", "/usr/share/icons/", ":/icons") 
[28.09.2014 21:08:26.194] [0x7fa4395c7450] [14202] <libtorrent> "incoming connection from ***.***.***.***:***** (TCP)" 
[28.09.2014 21:08:42.194] [0x7fa4395c7450] [14203] <libtorrent> "incoming connection from ***.***.***.***:***** (TCP)" 
[28.09.2014 21:09:12.194] [0x7fa4395c7450] [14204] <libtorrent> "incoming connection from ***.***.***.***:***** (TCP)" 
...

То есть оно может и ставится на паузу, только это никак в статусе торрента не отражается. С другой стороны, при проверке троеента, если ставить на паузу, то статус меняется с "Проверяется" на "Простаивает"
net-libs/rb_libtorrent-0.16.17